Seit dem letzten Software-Update werden »Beiträge« und »Kommentare« in den automatisch generierten Benachrichtigungs-Mails an Abonnenten korrekt als solche gekennzeichnet (»Antworten« werden allerdings nach wie vor als »Kommentare« ausgewiesen). Super! Eine kleine noch verbleibende ästhetische Unsauberkeit liegt darin, daß Umlaute (ÄÖÜäöü) und andere Sonderzeichen (ßéá...) in Benutzername oder Inhaltsvorschau maskiert, aber nicht umgesetzt ankommen, was dann so aussieht:



Vielleicht könnte das eine(r) der fleißigen HelferInnen im Hintergrund bei Gelegenheit auch noch optimieren bzw. reparieren? Dankeschön!

Ein schönes Wochenende wünscht
Ralph alias zonebattler