Nein, die Dateigröße lässt sich nicht beschränken. Die Pixelgröße ließe sich mit etwas Geschick beschränken, indem man in der Skin "Neues Bild (ImageMgr.new)" Breite und Höhe des Bildes als Input Type "hidden" festschreibt. (Die betreffende Skin ist ab der Version Basic editierbar).
Ansonsten hilft nur, seine Contributoren entsprechend zu erziehen. ;)