Danke für den Hinweis, ich habe den Fehler gefunden. Ich war gar nicht auf die Idee gekommen, dass ein einzelnes fehlendes Zeichen in der Sidebar gleich das ganze Layout durcheinander hauen könnte. Ich hatte nach dem Fehler im eigentlichen Script gesucht, an dem ich nichts verändert hatte. Die restlichen angezeigten Fehler sind zu vernachlässigen, da es nur die Embed-Codes von YouTube sind, die so wie sie sind funktionieren, auch wenn das dem html-Validator nicht gefällt. Nochmal vielen Danke für die Hilfe!