Leider gibt es momentan keine Möglichkeit, die Breite für MMS-Bilder generell zu ändern. Eine fixe "width"-Angabe für Bilder in CSS ist grundsätzlich auch problematisch, wie du ja gemerkt hast. Lösung weiß ich dafür zurzeit leider keine.