Das ist nicht komisch, sondern eine simple geframte Weiterleitung. Wird von twoday nicht empfohlen, unterstützt oder supported und kann eventuell zu Problemen führen (Login, Kommentare etc.).

Der saubere Weg zur eigenen URL steht hier.