Also, falls jemand einmal hier danach sucht: Das Makro zum Löschen eines Beitrags ist <% story.deletelink %>, und man verwendet es in der Skin "Beitragsanzeige (story.display)".

Ändern lässt sich das Verhalten dieses Makros leider nicht.