Besten Dank :)

Ich habe jetzt die fehlenden Filter eingespielt. Anscheinend hab ich das einfach bei einem Update übersehen. Ich möchte mich für die Schwierigkeiten entschuldigen und für mein blindes Vertrauen in die Technik (svn) ;)

Auf jeden Fall war nichts Systemkritisches betroffen, sondern "nur" die Ausgabe.