Naja - ich verstehe ja nicht warum das Datum auf Deutsch erscheinen soll, wenn der Inhalt und die Buttons in englisch sind.
Aber ich muss ja nicht alles verstehen.

Du kannst in den Skins die Angabe des Datums löschen oder einfach das Format ändern (Name des Wochentags weglassen):

http://macros.antville.org/stories/244877

Grüße,
xkarl