Für ein rechtsseitiges Bild entsprechend die Klasse "imgright" anwenden
Ein nachfolgender Text fließt dabei um die Bilder herum, wie man an diesem Beispiel sehen kann:
Meine linke Bildunterschrift
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
Meine rechte Bildunterschrift
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
Nach einem umfließenden Paragraphen sollte man diese Funktion mit diesem Code wieder neutralisieren:
Hier meine Lösung für links- und rechtsseitige Bilder im Beitrag (inkl. Rahmen):
.storyContent p.imgleft { float:left; margin:5px 10px 0 0; }
.storyContent p.imgright { float:right; margin:5px 0 0 10px; }
.storyContent p img { border: 1px solid #666; padding:2px; }
.storyContent p span { display:block; font-size:85%; color:#666; }
.storyContent div.clear { clear:both; }
<p class="imgleft">
<img src="http://meinebildadresse.jpg" width="200" />
<span>Meine linke Bildunterschrift</span>
</p>
Meine linke Bildunterschrift
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.Meine rechte Bildunterschrift
<div class="clear"></div>
Wenn man es nur einmal braucht und nicht immer, dann kann man es auch direkt im Artikelfeld machen:
<div style="float: left; margin: 5px; "><img src="BILDADRESSE" ><br >Bildtext</div>