Das "Veröffentlichungsdatum" (createtime) ist ohnehin vorgegeben, das heißt, du brauchst in dem Fall nur das in dem Feld stehen zu lassen, was ohnehin drinnensteht. Diese Zeitangabe ist nicht zu verwechseln mit der Änderungszeit (modifytime), die nicht editierbar ist und für die Funktionen "Letzte Beiträge" bzw der Anzeige auf der twoday Frontpage verwendet wird.