Ich kopier mal den Quelltexts rein... Das site.ccbutton-Makro wird bei mir wie folgt übersetzt: (Spitze Klammern durch eckige ersetzt)


[!-- Creative Commons License --]
[a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/de/"][img alt="Creative Commons License" border="0" src="http://creativecommons.org/images/public/somerights20.gif" /][/a][br /]

[!--
[rdf:RDF xmlns="http://web.resource.org/cc/"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/"
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"]
[cc:Work rdf:about=""]
[dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Text" /]
[cc:license rdf:resource="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/de/" /]
[/cc:Work]

[cc:License rdf:about="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/de/"]
[permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Reproduction" /]
[permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Distribution" /]
[requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Notice" /]
[requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Attribution" /]
[prohibits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/CommercialUse" /]

[/cc:License]

[/rdf:RDF]
--]
[permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Reproduction" /]
[permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Distribution" /]
[requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Notice" /]
[requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Attribution" /]
[prohibits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/CommercialUse" /]


Und Problem liegt in den letzten 5 Zeilen. Die sollten eigentlich nicht da sein, wenn man vergleicht, wie laut der Creative Commons-Seite der Quelltext eigentlich aussehen sollte. Das führt auch dazu, dass der HTML-Validator vom W3C Fehler ausgibt.