> Etwas "seltsam" bist du schon.

Ja, findest Du? Die Frage war eher rhetorisch gemeint. Kommentare habe ich deswegen deaktiviert, weil a) in der Vergangenheit kaum jemand etwas geschrieben hat, und b) wenn doch, dann war das meistens nicht so intelligent - also habe ich's mal so versucht. Ausserdem kann man/frau mir über meinen Namen unter dem Beitrag eine Email schicken - oder ist das nicht so ersichtlich?

> hat sich das problem erledigt?

Leider nein. Ich surfe selbst unter Firefox 1.07/Linux, und bisher habe ich so etwas noch nie erlebt. Ich probiere gerade systematisch aus, die Templates eines nach dem anderen rückzusetzen, aber der Fettdruck hält sich hartnäckig. Ich hatte erst gedacht, dass es vielleicht an meinem Firefox liegen würde, aber andere Sites werden ganz normal dargestellt. Wenn ich das Layout ganz wechsle, ist der Effekt weg, aber dann muss ich nochmal bei Null anfangen - vielleicht lässt sich das wohl nicht vermeiden; es würde mich aber schon interessieren, was hier los ist?

> vermutlich war es ein nicht geschlossener bold tag in einem beitrag.

Habe ich auch vermutet; der Effekt tritt aber in allen Beiträgen auf. An den Seitenleisten liegt's auch nicht, da ich die mal versuchsweise ausgeblendet habe. Komisch, aber irgendwie habe ich doch den Verdacht, dass da irgendwo ein nicht geschlossener bold tag herumfährt - nur finden muss ich ihn noch ;-)! Das Problem tritt übrigens auch dann auf, während ich einen Beitrag editiere; auch da ist fast der gesamte Text im Browserfenster fett - bis auf die tags, denen ich über CSS eine spezielle Formatierung zugewiesen habe.

Und auf einmal sieht wieder alles fast so wie vorher aus! Tja, die (PC-)Welt ist manchmal schon sonderbar! ;-)